美容師が書く、美容関係のネタが出てこないブログ


by hairsbamp
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

カテゴリ:まったりと。( 50 )

緑内障って?!

コンタクトにするか悩んでいる私。
なので札幌でお試しができるショップに行ってみた。

その前にお腹が空いたので、ランチ♪
Apaのビュッフェに安さに惹かれ食べに行ったよ。
a0071756_115630.jpg

ドリンク込みで1050円ナリ。
安いし、満足満足~~~~~。

ステラにあるコンタクト屋に行って、眼科へ。
視力検査をして、コンタクトを実際に目に入れてみる。
なんかゴロゴロしてるけど慣れるだろぉ~と。

んでもって、眼科医の診察。
まず、『ドライアイですね・・・・』
そぉなのよ、そぉなのよ、それでコンタクトにしてなかったんだわよ。

んで、次に深刻そうな顔をして・・・・
『緑内障かもしれないですね、もっと詳しい検査しますからね』
なに?緑内障???ボクサーとかがなって引退とかしちゃうやつ?
この段階では別に大して気にしてなかったんだけど、携帯で検索してみてΣヽ(゚Д゚○)ノ

症状がわかりづらいため、初期に気づくことはなく、徐々に視野が狭くなってきたと感じたころには末期症状。そのまま放置すると失明する。

ヽ(ヽ゚ロ゚)ヒイィィィ!!!

でもでも、検査結果は正常♪
予備軍なので、年に1度検査をすれば問題ないそうで、ほっとしたよ。

いやいや、目は視力測定くらいしかしないから、わからないもんだよね~。
やっぱ色々と調べてもらう年齢になったのか・・・・と痛感( ´艸`)ムププ

結局お試しのコンタクト3日分を貰って2日試したんだけど、ダメっぽい。
(-公-、)シクシク
目が乾いて余計ぼやける・・・・
ま、ダメだったけど検査して良かった良かった♪


その後は友達MとKと一緒にいつもお邪魔している友達TとSの家へ。
この日はたこ焼きにしよーっか~♪

友達Kがパスタとポテトのチーズ焼きを作って持ってきてくれて、友達Sが即席でサラダを作ってくれたよ♪わぁ━━ヽ(●´∀`)○´∀`)ノ━━ぃ!!
a0071756_11205884.jpg

3人ともたこ焼き焼くの上手になってました|ω・`)プッ♪
どれもこれも美味しくって5人の大人たちは満足満足☆


帰り間際に楽しみにしていたカップを購入♪
すっげかわいいの☆:*・゚(●´∀`●)ホェ:*・゚
a0071756_11323858.jpg

a0071756_11325022.jpg

写真じゃわからないかな?
全部模様や形が違っていて、手に持った感触がまたたまらない!
お店にもピッタリ.+:。((((o・ω・)o))) ゚.+:。嬉しい♪




オフシーズンは食いまくりの予感だな・・・・(。-∀-)ニヒ♪
[PR]
by hairsbamp | 2008-10-15 11:35 | まったりと。

本日は

天気が良くてバイク日和♪
なのに私ッタラ・・・・

10時まで爆睡した上にお腹が痛くて目覚める。
トイレに30分ほど引きこもり。
もうね!すっごいの!

『痛みで変な汗が出る~;;;』って人の気持ちがわからなかったんだけど。
人生初!!!すげぇ変な汗が顔面&上半身から出てきてつらかった・・・・

って!冒頭からこんな私のクソネタなんていりませんね・・・バカーヾ(゚д゚)ノ゛




なんだかんだで、11:00を回り、腹がグーグー鳴り出す。
健康的ですな |ω・`)プッ♪

かなり空腹の為、近場で昼食♪と思いきや。
うどんを食べに【長沼】に向かう。

でもなーでもなー。
野菜がいっぱい食べられるって噂のトコ行ってみたいなぁ~☆

ちゅことで急遽【ハーブガーデン クレス】に行ってみました♪
a0071756_21102777.jpg

平日だというのに激混み。。。。。。
奥様たちがわんさかわんさかおる、いすぎ・・・・アウチッ!
40分待ちにめげて退散しかけ、やっぱ食べたい!ってコトで待ちました。

手作り雑貨や野菜を販売してたりと、意外とまったり時間を潰せたよ。
栗の木があって、秋ですな~と栗拾いしちゃった(*・ω・*)
a0071756_21151068.jpg


ぶどう?に似てるけど、違う。
ちと食べてみた。
中は種だらけで最初甘くて、すぐに苦味が(゚Д゚)、ペッ!!
a0071756_2116254.jpg


やっと呼ばれたワ――゚.+:。ヾ(o・ω・)ノ゚.+:。――イ
a0071756_2132454.jpg

最初にメインを1品選び、後は野菜のビュッフェ♪
ドリンクも充実だし、小ぶりなパン3種、スープ2種。
これで平日1500円・土日祝1000円って安いわ!

野菜大好き♪沢山食べるぞぉ~ぃ!
a0071756_21193921.jpg


メインはパスタ5種類の中から選んで頼みました。
ハンバーグ2種&ピザ2種もあったよ。
野菜をガッツリ食べれるようにか、パスタの量は標準よりか少なめかも。
a0071756_2121359.jpg


うめー!うめー!野菜最高☆
パスタもあっさり美味しかった。
野菜もパスタも味は結構はっきりめだったよ。

野菜をガツガツ食べ、デザートもちと食べてみたくって・・・パスタ残しちゃった(-公-、)
でも野菜はガツガツ食べたから・・・・ってしつこいぞ私!

残念なのは、お茶がなくて、アイスorホットハーブティー・・・・私は無理だった(汗
なんかハーブティーって歯磨き粉って感じがするんだよね。
私だけ????(*ノωノ)

デザートは5種ありました。
パンナコッタと焼きプリンがうまかったな~♪
a0071756_2129551.jpg

間違いなく食いすぎなんだけど、野菜だしね~と自分に言い聞かせた。

いやいや、大満足でした♪また行こーっと♪
一緒に行ってくれる人募集ヽ(○´3`)ノ チュゥゥゥゥ


腹もいっぱいになり、天気も良いのでプラプラとドライヴ。
やっぱバイクに乗れば良かったなと、ちと後悔。
a0071756_2133383.jpg


【ドゥカティ札幌】に初めて行ってみた。
キーホルダーげっとぉ~♪
a0071756_21345743.jpg

なぜ2個あるかと言うと。
バイクのキーに付けようと買って、車に乗って改めて見たら、家のキーにも付けたい!
てことで、おかわりしたんです(つω`*)

【YAMADA電機】
デジカメをチェックしてきた。

【円山】のおしゃれなバイク用品屋へ。
たまに行きたいお店でしたよ♪

なぜか【ジョイフルAK】に行ってみたくなり、プラプラ。
ペットショップへ行ってしまって、ナツ用に服をゲット☆
a0071756_21391180.jpg

なんかふざけた感じがヒットだったのです( *´艸`)
腹のトコには『でも美味しかったなぁ 賞味期限過ぎてましたけど』と書いてマス。


クレスで野菜を買わず、漬物を試食してたら美味しかったので・・・・
a0071756_21403131.jpg

豆大福ではなく、漬物を狙ってマス☆


心もお腹もいっぱいな休日でしたぁ~♪
明日から仕事がんばるぞぉ~ぃ+.((*´エ`人´Ι`*))゚+.
[PR]
by hairsbamp | 2008-09-29 21:48 | まったりと。

今回の連休(長いよ

すげぇ~ショック。。。。。。
半分くらい書いてたのがなぜか消えてしまった >┼○ バタッ



やる気ゼロ・・・・・( ゚Д゚)y─┛~~




ぐっちょぉぉぉぉぉぉ!!!!!
でも・・・書くぜ!書いてやるぜ!やっちゃるぜぇぇぇぇぇ←1人気合い




σ(゜・゜*)ンート・・・・

連休中に岩見沢のお祭り【百餅祭り】が開催されていたわけですが。
Bampも連休だったので、盛り上がりはどぉだったのかわかりません^^;




私はと言いますと、V-MAXオーナーズクラブの【釧路1泊ツーリング】に参加してきました。
なぜ釧路?寒くないの?と思っていたけれど、天気に恵まれ満喫できました♪



【三笠道の駅】集合8:00
男11名・女2名。
釧路に向けてレッツラゴォォォォォォ!

この御一行様・・・・ハッキリ言ってう( ̄○ ̄)っ( ̄。 ̄)さ( ̄0 ̄)い( ̄△ ̄)ねん!
まぁ、そんなことを気にするどころか、爆音好きな私は浮かれポンチキ♪いひひ



【富良野】にて給油。
連休だというのにどこのSSもスタッフ不足。
全員が給油をするのに時間がかかり過ぎ・・・・・・ヾ(。・ω・)ノダ-!!!!


【狩勝峠】で休憩。
a0071756_13511038.jpg

この時に【刀ミーティング】に行くという久留米人に会う。
友達も行くと言っていたので、彼女の容姿(小さくて、厚底履いてて~など)を説明し、声をかけてみてくださいね♪と伝える。

《後日談》無事に会えたそぉで良かった良かった♪
んで、久留米人曰く・・・・・
『V-MAXが団体だと柄悪いっすねぇ~(笑』とのコトですよ!皆さん!!(爆




【更別】だっけ?で昼食。
その前にUターンする羽目に・・・・
いつも先導してくれる人に『このクラブのツーはUターン多いからねぇ~ニヤニヤ』
ホントもう+.゚(*´□`*)゚.+:やぁだぁぁぁ!やめてくださいっ(笑




キノコの和風パスタ食べたよ。
a0071756_1356457.jpg



まったり休憩時に写真を撮ってみた。
a0071756_1357177.jpg

a0071756_13573539.jpg

a0071756_1358271.jpg




【士幌道の駅】休憩。
a0071756_1403145.jpg

ここで1台がお別れ~(* ^ー゚)ノ

ここから皆の写真を期待して(爆)私は写真を一切撮らず。
楽しみだぁ~写真♪m(._.*)m



【恋問道の駅】休憩。
海を見ながらまったり( ̄。 ̄)ボ~~~~ッ
この頃にはピークでケツが痛い。



旅館に到着~♪
ちゃんと密集して停めてね!との言葉を聞いていたにもかかわらず・・・・・
あれ?離れちった^^;
一応確認してみると、『いいよいいよ^^』優しぃ~~~~!支部長♪
でも結局皆でアレコレ移動して小さくまとめ直しましたとさΩ\ζ°)チーン



女子が先に風呂だ~と言われ、着いて早々追い立てられる(笑
マッキーと2人で風呂をちゃっちゃと済ませ、酒を飲む☆

お互い存在は知っていたけれど、初対面♪
やっと部屋でゆっくりお話ができたぁ。
マッキーいてくれて良かったよぉ~☆ ←語弊を招く?w


『宴会の時間まで皆で飲もうよ!』との誘いも『今は女だけで飲んでたいんで!』とバッサリ切る(爆



宴会場は歩いて5分くらいの所にある【炉ばた】
向かう途中写真撮ったりしながら和気藹々☆


飲んで~食って~飲んで~♪
楽しぃぃぃぃぃ ケラケラヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノケラケラ



時間も早いのでカラオケへレッツラゴォ~!キャッポーイ♪
ラーメン組みと別れて先に4人でカラオケタイム。
ちゃんと歌えたような気がしたのはこの時だけ・・・・・
その後は酔っ払って歌えていたのか、いないのか・・・・・Ω\ζ°)チーン



いやいやぁ~楽しい宴でした♪
って!
まだまだ続くのでした。わはは。



旅館に戻ってからも飲む!しゃべくる!
仕舞いには腕相撲(;ーー)山(ーー;)までやっちゃって。
まるで皆子供でしたねぇ~(*≧m≦*)



徐々に人も減り、最後にはアニキと私のみが残りまして。
みんなの寝姿を写真撮ったりして(笑
いたずらっ子モロ出しでした。

AM3:00就寝



AM8:00に2回目の起きろ~~~~~!で目覚める。
ゲッ!Σ(・ω・;|||
慌てて朝食を食べる。
でも支部長も寝坊して目の前で食べてるから時間を気にせずいられました(笑


バイクもすぐに出動できるようにしてくれていて^^;
ありがとぉごじゃいまする。


皆( ̄。 ̄)ボ~~~~ッとして出発!
昨日の夜の元気はどこへやら・・・・汗




行きとルートを変えて帰ってきました。
行きも帰りもずっと私の前を走ってくれたアニキは疲れただろぉなぁ~。
でも!勉強になりました♪ありがとぉございます!



ちゅかちゅかぁ~眠い~~~~~と帰りはずっと睡魔と闘う私。

それにしても、帰りの休憩時の皆のまったり具合はおぼじろがった。


って人の事笑えませんのよアンタ!
やりました!
これはもう自慢の粋です!
1人彷徨い人になってしまったぁぁぁぁぁぁ(´・ω・`)ガッカリ・・・


もう(´Д⊂ モウダメポ 
寂しく地図を見て、Uターンしようとしたら皆に会えた。
(´▽`) ホッ

でも・・・・なにしてんだろ、私のばかぁぁぁぁぁ!



【マオイ道の駅】で解散。


なんか文がぐちゃあぐちゃですが。
(消えた文面を入れたら1時間以上書いてるからか?)

とっても楽しかったのであります。

あと、このクラブのTシャツをプレゼントしてもらって嬉しいのであります♪
仲間の1員になった気分ですm(._.*)mペコッ
って違う?わははははははは~!

皆さん(^ー^)お疲れ様でしたぁ~♪
[PR]
by hairsbamp | 2008-09-17 14:44 | まったりと。

in 旭山動物園

ボーっとしてたら急に旭山動物園に行きたくなったので、行動に移す。
この日も天気が良い休日だったので、ちょーど良いぞぉ~♪
a0071756_13453980.jpg

滝川の道の駅で休憩。
なぁんもねぇだ・・・・(´;ェ;`)



a0071756_14391131.jpg

東門から入ったよ。
上から見るほうが楽だぁ~( ̄m ̄* )と思ってたけど、帰りがグダグダかぁ・・・・



a0071756_1348469.jpg

気が付けばサルばっかり撮ってた。

a0071756_13484916.jpg

オランウータンのモグモグタイムで、高さ10メートルくらいの綱渡りも見れた。
落ちたら死ぬな・・……(-。-) ボソッ



a0071756_13502229.jpg

なんかちょこちょこ写真を無駄に撮ってみる。
象さんいなかったのが残念だよ。
変わりにオブジェがいたけどね。



a0071756_13513620.jpg

空飛ぶペンギン☆


a0071756_13524748.jpg

このサルってば雰囲気モリモリだったよぉ~。





a0071756_135464.jpg

当然こんなモノを発見したら買ってしまうんですなぁ~。
ほとんどウニの味はしませんでした(*≧m≦*)


まったりまったりな休日でしたぁ~♪
天気が良いと気持ちも。゚+.(゚ー゚)。+.゚ イイ!
さぁて仕上げはビールだぁぁぁぁぁぁぁぁ( ̄ー+ ̄)キラリ



怒ってる動物がいましたが・・・・^^;
a0071756_14355881.jpg

[PR]
by hairsbamp | 2008-07-18 14:50 | まったりと。

in 美瑛&富良野

ちゅかですねぇ~~~~~。
コノ前のTV見ましたよ。
風邪引いてボーっとね。
でもね、明らかにメインは親父だったってこたぁわかりましたよ。
くっちょぉぉぉぉぉぉぉぉぉ。
ホントあなた誰ですかっ!って感じでしたが、良い思い出になりました♪


まだ6月ネタですが。
美瑛に美味しいビーフシチューのお店があるってんで、仲良し刀クンと行って来ました。
a0071756_1331047.jpg

【Blanc Rouge ブランルージュ】
美瑛の丘にあって、ちょっとわかりづらい;;;
バイク専用置場がちゃんとありました♪
ビーフシチューセットと若鶏のキャベツ煮セットを頼みまして。
a0071756_133716.jpg

すっげ美味くて( ;∀;) カンドォォォォォォォ!!!!
ここまで来たかいがあったってもんですわ。

ぷら~っと走りに行くにはちょーど良いのでお勧め☆
http://www.n43net.com/caravan2001/4day/6p.htm


食べ終わって、マイルドセブンの木とか~~~~
色々な木が近くにあるから見ようかなぁ~なんて気は起きませんでした。
木はもう結構です(ノ´∀`*)

んでもって、またもや懲りずにリベンジっす( ̄‥ ̄)=3 フン
グラスフォレストに行ってきましたぁぁぁぁ。

ここで教えてくれている人が刀乗りなので、刀乗りの人には特別サービスしてくれるって聞いてた上に、刀クンたらグッドタイミングでバースデー!
どっぷりサービスしてもらわねばっ。

経験者の私が最初ってコトになり、前回やらなかったことまで沢山させてくれたよ♪
ネェネェ、2回目の私にはサービスないの?
『刀乗って来たらね♪』
ぇ━━(*´・д・)━━!!! ちどい。
ま、今回はなんとか満足行くモノができて御満悦~~~~♪
だったのに・・・・・

刀クンは【泡】と【ヒビ】どっちがいい?なんて聞かれてて。
(o;TωT)o" ヌォォッ!!!!なんだってぇぇぇぇぇぇ?!
すっげ羨ましそぉ~に恨めしそぉ~~~に見学してました。
出来たモノはもちろん最高に雰囲気バリバリな、そりゃもうアンタ!
言葉では言い表せないほどのグッジョブっすわ。
( ̄。 ̄;) ちぇっ (" ̄д ̄)けっ! ( ̄‥ ̄)=3 フン
御満悦気分玉砕だっちゅーのよね。
ま、刀乗りだし、バースデーだかんね。
許してやるわよ。
a0071756_13533275.jpg

んで、3回目来たら私もソレできますか?
『刀乗って来たらね♪』
まだ言うかぁぁぁぁぁぁぁっ!!!
ぐっちょぉ、絶対に刀に乗るもんかっ!と心に誓った私でした。


帰りに得意の3段の滝で水分補給。
おばちゃんが、熟し過ぎたからぁ~と言ってメロンをくれた。
O(≧▽≦)O ワーイ♪
って私食べれないのぉ~ヽ(ヽ゚ロ゚)ヒイィィィ!!

ま、この休日も暑くて☆とっても楽しかったです*(´- `*)ウットリ・:*:
[PR]
by hairsbamp | 2008-07-15 14:01 | まったりと。

花見

4日は友達と【やましち公園】にて花見をしました。
まぁ、花はだーれも見てませんが。

午前中私は仕事をして、ちょうどいい所で食べ物にありつけるかと思っていたのに。
まぁだ火ぃ起こしてるのぉ????(´・ω・`)ガッカリ・・・

お腹が空いていたので皆でガッツクガッツク。
美味しかったぁ~♪
肉は【焼肉のぶ】で調達しましたよ。
安くて美味しい☆☆☆お勧めです!
a0071756_12431768.jpg

またしても残骸のみの写真・・・Ω\ζ°)チーン
去年もそぉだったよぉな・・・・(* T-)アダダダ

寒かったので早めに退散~|彡サッ
宅飲みに変更後、カラオケ~♪

いやぁ~満喫満喫(*´ェ`*)ポッ
[PR]
by hairsbamp | 2008-05-08 12:47 | まったりと。

inアクセス札幌

3月23日(日)は定休日~♪
ってコトで、AUTO LAND主催のバイクフェスタに行って キタ(・∀・)コレ

この日もすっごく天気が良くて、バイクに乗りたい欲望がフツフツと。
バイクでアクセス札幌に来てる人も結構いたなー。
いいなー。
私はいつから乗り出すんだろぉかぁ~?

沢山の人が来てました☆
仲間にも会いましたよ。
会った人順。
あずさん・テルさん夫婦→のり造さん→kumaさん→てつさん→こなみん→いんちょう
皆バイクライフの為に始動開始~って感じモリモリでした♪

戦利品は・・・・・
今年こそは道に迷わないぞ!
ってコトでツーリングマップルを購入したので、タンクバッグを安くゲット!
その前に私って地図見れたっけか?と言う疑問が未だ残る^^;

メッシュの革ジャンと、アメリカン用ハーレーの革ジャンしかないから、革ジャンをチェックしてたら・・・
かっこいいの見つけたぁぁぁぁぁぁぁΣ(・ε・;)
でも、お高いのね。
着てみたら、パッドとか入ってなくて、軽い!
めちゃくちゃ欲しいけど、ちと考えるコトにした。
メットもSUOMYのやつ欲しいしなぁ・・・・・コレも高い。
。・゜゜・(>_<;)・゜゜・。

結局、次の日いつもお世話になってるスタプロで革ジャンは買うことに^^;;;
思わぬところで散財 @(;・ェ・)@/反省…
でも楽しみが増えたなぁ~♪

バイクフェスタの帰りにロフトB1の【ラッキー飯店】に行って昼飯。
ここ良いわぁ。
4皿まで注文できて、出来立てアツアツを食べ放題!!!!
金額によって選べる料理の数が違うんだけど、1番多くても30品で1200円ナリ。
+120円でドリンク飲み放題。
めっちゃ腹が減ってたからいつものごとく食べまくりぃ~♪~(・ε・ )
a0071756_13103483.jpg

腹を減らす為(?)にファクトリーのペットショップで犬グッズゲット。
その後、こなみん情報により、Eagleへ。
目的のメットがあったけど、やっぱ高いので敢え無く断念(?)

満足満足な休日でした♪
[PR]
by hairsbamp | 2008-03-25 13:18 | まったりと。

in ニセコ

先日急に行く事になったニセコ。
金曜の3時まで仕事して、それからレッツラゴー☆
次の日は土曜日・・・それなのに休むなんてぇぇぇぇぇぇぇ!
ゴメンなさい m(._.*)mペコッ
とても素敵なお客様に恵まれたおかげで、土曜の予約は全部日曜にしてもらえました。
ご迷惑おかけしました&ありがとうございました♪

んでんで、夏はバイクでよく行ったニセコ。
でもスキー場ってどこなんだっけ????
やはり軽く迷ってしまうところがチームσ(^_^)アタシな感じで。
前にひらふに行った事あるし余裕~♪って思ってよくよく考えると・・・
( ゚д゚)ハッ! 15年位前やんけぇぇぇぇぇぇぇ!!!!
15年て・・・15年て・・・・(o;TωT)o"

まぁそれは置いといて、今回はニセコ東山プリンスホテル新館ちゅーとこに泊まりました。
夜も朝もバイキング♪
バイキングってばいいよねぇ~*(´- `*)ウットリ・:*:
大好き☆☆☆
余談だけど、プリンスからヒルトンになったから前よりいいとの話。
料理も美味しかったよ♪

飲んで食って( ̄。 ̄)ボ~~~~ッっとしてお風呂へ。
はぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁぁぁぁぁぁぁぁぁっっ・・・・・・と親父のようなため息が出るくらい気持ち良かったv( ̄Д ̄)v
深夜0時を回っていたので、風呂には私1人。
寂しいのでそそくさと退散。
もう1人が脱衣所にいたからちょっと安心した。
なにに怯えてるんだかわからない私。

んで、さぁて部屋に戻るべと思ってスリッパを取ろうとしたら・・・・
ねーし・・・・
正月も北湯沢でこの現象が起きたけどもさ。
なんでだよ・・・・
なんで無いんだよ・・・・って独り言。
そしたらさっきの人がコレじゃないんですか??って。
(;゚д゚)ェ....?
なんかクマの足みたいなスリッパが残されていました。
ちがあああああああああああああああう!!!!

次の日はスキー滑ってまた痛い痛い痛いを連呼したけど楽しかったわ♪
疲れてPM6:30自宅着。
んで着替えて飲み会へレッツラゴー!
って元気だな私(゚∀゚)アヒャヒャヒャヒャ
a0071756_1822173.jpg

1 夜ご飯
2 朝ご飯
3 σ(^_^)アタシと景色
4 昼 海鮮丼
5 昼 印南さん家の豚カツ入りカレー
6 部屋から外を撮ってみた  

食ってばっかだねぇ。おしまい。
[PR]
by hairsbamp | 2008-02-07 18:28 | まったりと。

知って良かった♪

今日暇な時間にmixiを覗いていた時に見つけて感動しました。
載せてた○○さん!【嬉】(´p・ω・q`)ぁりヵゞ㌧
ってコレも見てくれるかな?



私も含め、私の周りには愛犬家が沢山います☆
コレを知っている人も沢山いるのかもしれないけど。
私のように知らなかった人に見て欲しいなと思って。
私はコレを知って本当に良かったと思いました(*´ェ`*)




† 犬の十戒 † (犬の飼い主のための十戒)
The Ten Commandments of Dog Ownership

1. My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will
be painful for me. Remember that before you buy me.

私の一生は10~15年くらいしかありません
ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです
私のことを買う(飼う)前にどうかそのことを考えて下さい。

2. Give me time to understand what you want of me.

私が「貴方が私に望んでいること」を理解できるようになるまで時間を与えてください。

3. Place your trust in me-it's crucial to mywell-being.

私を信頼して下さい...それだけで私は幸せなのです。

4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.

私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい
貴方には仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう
でも...私には貴方だけしかいないのです。

5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I understand your voice when its speaking to me.

時には私に話しかけて下さい たとえ貴方の言葉を理解できなくても、
私に話しかけている貴方の声で 理解しています。

6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.

貴方がどれほど私を扱っても私がそれを忘れないだろうということに気づいてください。

7. Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.

私を叩く前に思い出して下さい 私には貴方の手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど
私は貴方を噛まないように決めている事を。

8. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I'm not getting the right food, or I've been out in the sun too long, or my heart is getting old and weak.

言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に私がそうなる原因が何かないかと
貴方自身に問い掛けてみて下さい。
適切な食餌をあげなかったのでは?日中太陽が 照りつけている外に長時間放置していたのかも?
心臓が年をとるにつれて弱っては いないだろうか?

9. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.

私が年をとってもどうか世話をして下さい 貴方も同じように年をとるのです。

10. Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it, or, "Let it happen in my absence." Everything is easier for me if you arethere. Remember, I love you.

最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい 「見ているのが辛いから」とか
「私の居ないところで逝かせてあげて」なんて 言わないで欲しいのです 。
貴方が側にいてくれるだけで、 私にはどんなことでも安らかに受け入れられます
そして......どうか忘れないで下さい 私が貴方を愛していることを。

Author Unknown
作者不明










【犬の十戒】で検索したら沢山ヒットしたんだけど、どれも勝手にコピペしちゃダメとか、
ブログにUPしちゃダメとかって書いてあったけども・・・・・
無視でいいんだろぉか????ってちょっと心配してみた。
けど。
『あーたのブログ、全然有名じゃありませんからぁ~ _| ̄|○ガックシ・・』ってコトで。。。。

私のせいで感動が薄れませんように・・・・・(●´・_っ・)シ 
[PR]
by hairsbamp | 2008-01-12 00:34 | まったりと。

疲れがぁぁぁぁ

正月休みが明けて昨日から仕事の人も多いのかな?
ゆっくりした人、激しく遊んだ人、激しく飲んだ人・・・・・
私はもちろん激しく飲んだ人ですけども。

31日は北湯沢で家族と年越しだった♪
北湯沢と言えば、夏にツーリングで何度も近所まで行っているコース。
余裕で道にも迷わず行けるハズが・・・・・
Σ(ノ∀`*)ペチッ
やっちまいました。
いや、だって・・・・
支笏湖から美笛通ったら行けたのよ。
中山峠から行ったのが(;`O´)oダメーーー!!だったのよ。
なぜか230号線を直進。
ひたすら直進。
( ̄ー ̄?).....??アレ??
洞爺まで来ちゃったけどおおおおおおおおおおお!
なんで私ってこうなんだろ・・・・
後ろから父たちが付いて来てたんだけど、普通に一緒に直進。
親子ですね・・・・・
ものすごく遠かったです、北湯沢。
しかも荷物降ろして車停めてヨッシャァ!と思いきや・・・・
こっちじゃないじゃないの・・・・
ハイ、やり直し(´;ω;`)ウッ…
まぁ、でも温泉はまったりゆっくり気持ち良かった~♪

1日は夕張へ~さすがに迷わず無事着。
2日は岩見沢で新年会。
3日は札幌の実家で新年会をして、その後【女来】の新年会。
女来とは女性ライダーの仮名称(爆
楽しかった~☆☆
けど、私はその後岩見沢に戻ってレゲエのパーティーへ。
むちゃくちゃ疲れた正月休み。
ハードすぎ~ヘロヘロだぁ~ヽ(`Д´)ノ
未だになんだか疲れが取れない感じする。

こんな時はやっぱ風呂だね、風呂。
この前こんな入浴剤を発見!いざ!!
a0071756_15254930.jpg

なんか良さ気でしょぉ?
こんな不気味な感じなのに香はローズマリーと キタ(・∀・)コレ
サラサラーッっと入れる時に顔を近づけて香を思いっきり吸い込んだ。



( ゚ェ゚)・;'.、ォゴフッ



硫黄成分入り。
皆様ご注意くだされ。
[PR]
by hairsbamp | 2008-01-08 15:29 | まったりと。